跳到主要內容區塊

【新聞稿】七腳川戰役110周年紀念特展 七腳川系族人以行動在各地繼續寫下新歷史

  • 發布單位:國立臺灣史前文化博物館

      時逢七腳川戰役110周年,國立臺灣史前文化博物館與花蓮縣壽豐鄉原住民文物館共同合作策辦「歸途Taluma’-七腳川戰役110周年特展」,特展開幕式將於2018年12月02日下午13時假壽豐鄉原住民文物館辦理,包含壽豐鄉阿美族各部落頭目、吉安鄉及壽豐鄉七腳川系部落族人將共聚一堂,透過展覽作為社會大眾認識七腳川戰役的平台,述說他們如何在各自部落為文化所做的努力。展出時間自2018年12月2日起至2020年12月31日。

      1908年發生七腳川戰役,讓當時奇萊平原上勢力龐大的七腳川部落頓時家破人亡、族人四散,倖存者在日本人安排下遷移到不同部落,有的甚至歷經多次遷徙才安定下來,終形成今日於壽豐鄉、吉安鄉的好幾個七腳川系部落。這場戰役讓七腳川人離開家園,也讓日本人用七腳川人的土地,建設官營移民村與舖設鐵路。

十年前,兩館透過原住民族委員會「大館帶小館」計畫,策劃了七腳川戰役百周年特展,透過訪談耆老、拼湊片段的歷史記憶,傳達當年戰役發生的緣由及造成的影響。不少觀眾告知文物館駐館員,如果不是看到這場展覽,他們恐怕一輩子都沒有機會知道這場戰役對七腳川人造成的慘重死傷,也恐怕難以得知今日花蓮現代化發展的背後有多少七腳川人做苦力、被迫搬遷舊部落的血淚。

      十年後,兩館再次以館際合作方式,透過文化部「博物館系統及在地知識網絡計畫」,連結了七腳川系六個部落族人,如壽豐鄉壽豐、光榮、溪口、池南、以及吉安鄉太昌與南華等部落,從聚會所重建、年齡階級運作、旅外青年發聲、服飾調查製作、大羽冠製作、長輩口述遷移與戰爭細節等層面,嘗試勾勒七腳川社族裔如何在當代踏上歸途之旅,重尋七腳川文化,在各地繼續寫下新歷史的現況。更希望大家都能以反思跨越今昔歷史,更認識土地與歷史,以避免殖民與壓迫再次發生。

此次展覽,壽豐文物館走出部落,與部落青年族人合力蒐集資料,透過會議討論、訪談、工作坊等形式逐步勾勒展覽單元。其中,兩館合作的戶口名簿工作坊活動,讓青年族人很有共鳴。年輕人到戶政事務所申請日治時期戶口名簿,透過工作坊一一解讀記載細節,發現長輩沒說出或是不知道的家族血緣,看出家族的遷移歷史,並比對家族系譜製作。有青年分享時提到,沒想到日治時期戶口名簿這麼有意思,讓他花了好幾個小時比對片假名想要一一念出祖先的阿美語名字;也有青年表示,光是看到戶口名簿上登載著「七腳川社」,就更增添自己身為七腳川人的使命感。

  這次展覽最大的收穫,來自七腳川系各部落青年對自身族群的認同,以行動來互相影響、彼此勉勵,正因為有他們為復振文化、重製服飾、再造歷史的付出與努力,才能形成這次展覽內容的基礎,也讓策展工作順利完成,為壽豐鄉留下珍貴的在地文化資產。亦邀請藝術家Malay•Makazuwan 林琳及黃錦城為此次展覽發想裝置藝術作品,呈現了先人辛勤開墾土地、散落在各地重建家園的意象。

      12月2日下午,特別邀請當地光榮部落sikawasay巫師為特展祈福,並由太昌七腳川樂團及七腳川部落歌謠班,以古調融合現代編曲演出,壽豐部落更帶來長青班的野菜料理,歡迎對這片土地故事有興趣的民眾,一齊共襄盛舉!

 

 

展覽地點:花蓮縣壽豐鄉原住民文物館 花蓮縣壽豐鄉光榮一街26號       

展出期間:2018/12/2~2020/12/31

資料詳洽:

國立臺灣史前文化博物館  

「博物館系統及在地知識網絡計畫」計畫助理邱健維 聯絡電話:0976-314849

花蓮縣壽豐鄉原住民文物館  

策展規劃解說員林靜如 聯絡電話:03-8652847,0989-654021